jueves, 30 de octubre de 2008

SEIREN BARTZELONAKO EHSONA JAIALDIAN SEIREN EN EL EHSONA DE BARCELONA


Pasadan larunbatan, urriak 25, SEIREN taldea Bartzelonako XI Euskal Herriko Musika Jaialdia, EHSONA, irekitzearen arduraduna izan zan. Taldeko zazpi kideek haien azken lana, 'Pertsona baten bila', aurkeztu zuten.

Gaueko bederatziak ziren eta Plaça del rei enparantza beterik zegoen. Jendea SEIREN taldea eszenatokira igotzearen zain zegoen. Batzuk jada ezagutzen zuten taldea Katalunian. Kontzertua bukatzean, hamarnaka diska saldu ziren eta, sinatzen zituzten bitartean, horrelako gauzak entzun zituzten: "esaten duzuena ez dut ulertzen, baina asko gustatu zait zuen musika".

Talde zornotzarraren zazpi kideak oso pozik itzuli ziren Bartzelonatik. Bertan publikoa saltoka eta abeztiak murmurikatzen ari zen kontzertu osoan zehar, haien beroa taldeari transmitituz.



El pasado sábado 25 de octubre, SEIREN fue el encargado de abrir el XI Festival de música vasca de Barcelona EHSONA. Los siete componentes de la banda, presentaron su último trabajo discográfico 'Pertsona baten bila'.

Eran las 21.00 y la Plaça del rei estaba llena, esperando que el grupo vasco, por algunos ya conocido en Cataluña, subiera al escenario. Al finalizar el espectáculo, SEIREN vendió decenas de copias de su trabajo discográfico y, mientras los firmaban, escucharon comentarios como éste: "no entiendo lo que decís, pero me ha encantado vuestra música".

Los siete componentes del grupo zornotzarra regresaron muy satisfechos de Barcelona, donde se sintieron muy arropados por un público que no dejó de brincar ni de tararear sus canciones.

1 comentario:

Marga dijo...

Yo estuve en ese concierto y la verdad es que fue estupendo. La gente estaba muy entregada y disfrutando mucho y la Plaça del Rei a tope.
Aupa, Seiren! A ver cuándo podéis repetir.