miércoles, 3 de diciembre de 2008

SEIREN Euskal liburu eta diska Azokan SEIREN en la Feria del libro y disco vasco


Datorren ostiralean, abenduak, 5, Durangon ospatzen den Euskal Liburu ta Diska Azoka zabalduko ditu ateak. Hori dela eta, larunbatan, SEIREN taldeak kontzertu akustiko bat eskeiniko dute Landakoko azoka guneko Ahotsenean 14.00 ordutan. Bertara hurbiltzen direnak haien diska sinatuta eskuratzeko aukera izango dute.

Azokan eskeiniko duten ikuskizuna pixkat aurreratzeko, bihar, abenduak 4, Jokin eta Onintze Durango Telebistako "Gabon" saioan elkarrizketatuak izango dira ta pare bat abezti joko dute zuzenean 21.00 ordutan.



El próximo viernes, 5 de diciembre, la Feria del Libro y Disco vasco que cada año se celebra en Durango abrirá sus puertas. El sábado, el recinto ferial de Landako, entre sus actos programados, acogerá un concierto acústico de SEIREN a las 14.00 en el espacio Ahotsenea. Además, quienes se acerquen a la feria podrán adquirir el disco firmado por el grupo.

Para ir abriendo el apetito, el jueves a las 21.00, Jokin y Onintze acudirán al programa "Gabon" de Durango Telebista, donde tocarán un par de temas en directo.